En guise de présentation, voici un petit lexique des principales notions développées dans ces sitcoms, afin que vous ne soyez pas perdu(e)s dans le (petit) monde d’Hélène.
" Qu’est-ce qu’ils t’ont dit à l’hôpital ? Pour toi, c’est bien un tiers du cerveau qui est mort, c’est ça ?"